pdf     Download the Bible

 

 

Ephesians 6 


1   Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν υμων εν κυριω τουτο γαρ εστιν δικαιον


2   Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
τιμα τον πατερα σου και την μητερα ητις εστιν εντολη πρωτη εν επαγγελια


3   That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
ινα ευ σοι γενηται και μακροχρονιος επι της γης


4   And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
και οι πατερες μη παροργιζετε τα τεκνα υμων αλλ εκτρεφετε αυτα εν παιδεια και νουθεσια κυριου


5   Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
οι δουλοι υπακουετε τοις κυριοις κατα σαρκα μετα φοβου και τρομου εν απλοτητι της καρδιας υμων ως τω χριστω


6   Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
μη κατ οφθαλμοδουλειαν ως ανθρωπαρεσκοι αλλ ως δουλοι του χριστου ποιουντες το θελημα του θεου εκ ψυχης


7   With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
μετ ευνοιας δουλευοντες τω κυριω και ουκ ανθρωποις


8   Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
ειδοτες οτι ο εαν τι εκαστος ποιηση αγαθον τουτο κομιειται παρα του κυριου ειτε δουλος ειτε ελευθερος


9   And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
και οι κυριοι τα αυτα ποιειτε προς αυτους ανιεντες την απειλην ειδοτες οτι και υμων αυτων ο κυριος εστιν εν ουρανοις και προσωποληψια ουκ εστιν παρ αυτω


10   Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
το λοιπον αδελφοι μου ενδυναμουσθε εν κυριω και εν τω κρατει της ισχυος αυτου

 

KING JAMES