pdf     Download the Bible

 

 

Matthew 12 


7   But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
ει δε εγνωκειτε τι εστιν ελεον θελω και ου θυσιαν ουκ αν κατεδικασατε τους αναιτιους


8   For the Son of man is Lord even of the sabbath day.
κυριος γαρ εστιν και του σαββατου ο υιος του ανθρωπου


9   And when he was departed thence, he went into their synagogue:
και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις την συναγωγην αυτων


10   And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.
και ιδου ανθρωπος ην την χειρα εχων ξηραν και επηρωτησαν αυτον λεγοντες ει εξεστιν τοις σαββασιν θεραπευειν ινα κατηγορησωσιν αυτου


11   And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει


12   How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.
ποσω ουν διαφερει ανθρωπος προβατου ωστε εξεστιν τοις σαββασιν καλως ποιειν


13   Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
τοτε λεγει τω ανθρωπω εκτεινον την χειρα σου και εξετεινεν και αποκατεσταθη υγιης ως η αλλη


14   Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
οι δε φαρισαιοι συμβουλιον ελαβον κατ αυτου εξελθοντες οπως αυτον απολεσωσιν


15   But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
ο δε ιησους γνους ανεχωρησεν εκειθεν και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι και εθεραπευσεν αυτους παντας


16   And charged them that they should not make him known:
και επετιμησεν αυτοις ινα μη φανερον αυτον ποιησωσιν

 

KING JAMES